若想要游览千岁，湖边景观翠明阁将会是一个不错的的住宿之选。酒店位于离新千岁机场大约23km，离JR惠庭站大约19km的地方。包括支笏洞爷国立公园、水之謌（支笏湖 鹤雅休闲度假温泉水之謌）和Ocean Days支笏湖透明独木舟都在短距离内，入住酒店的旅客在该地区游览会很方便。
酒店为您在客房内配备了房内保险箱、空调和液晶电视机，所有入住的客人均可便捷的使用。咖啡壶/茶壶和瓶装水可供使用，便捷的客房设施定能让您倍感舒适。浴室内提供拖鞋、浴缸和吹风机，让您感受到宾至如归的享受。您可以在大堂吧点上一杯，在优雅的氛围中小酌一番。贴心的送餐服务可以满足那些喜欢在私人场合进餐的旅客。若是觉得酒店的餐饮无法满足您挑剔的味蕾，不妨去附近的料理茶屋 天の謌（料理茶屋 天の謌）（日本料理）或草庵（草庵）（其他日本料理）品尝下一流的推荐美食。
旅客可以在闲暇时间去酒店的休闲区，提升健康幸福感。如果时间充裕，旅客可以在礼品廊给好友挑选精致的礼物。