不论是商务还是休闲旅客，山翠旅馆都能让您的阿智村之行变得更加美好而难忘。酒店地理位置优越，驾车至JR川路站仅需9km 。旅客们可以发现昼神温泉 到酒店只有很短的距离。游客如果想去附近的旅游景点游玩，天空园原缆车距离酒店大约4km车程。
酒店对客房的装饰十分考究，每间设施齐全的客房都配备有房内保险箱、空调和衣柜／衣橱。有饮水需求的旅客，酒店还为您提供了电热水壶。除此之外，配备有拖鞋和吹风机的浴室是您消除一天疲劳的好地方。咖啡厅旨在为旅客和您的朋友提供一处消遣的场所。倘若您觉得酒店的餐饮服务无法满足您的需求，附近的Udonyakoike（うどんやこいけ）（日本料理）、Hirugami Grandhotel Tenshin（昼神グランドホテル天心）（日本料理）和おやき工房えんまん（おやき工房えんまん）（其他日本料理）不妨可以试试。
酒店设备优良，旅客可使用为您提供的桑拿浴室等休闲设施。酒店内设有礼品廊，购物方便。